1. 是如何踏入編輯和寫作這2個領域的?
編輯那一塊,說成「踏入」顯得有點主動,與其說是「踏入」,不如說是「自然而然就在這裡了」。我大學唸的是中文和日文,也習慣被人當作成「人肉中文及日文字典機」,不斷被詢間「文字」的問題,審查「文章」的事情,就漸漸習慣替人看文了。
大學最後一年,我已經習成了「訓詁」、「語法」等等中文系的技巧。到了最後一系列課程——「文學批評」,讀到了不同的「創作理論」,例如曹丕《論文》:「文以氣為主,氣之清濁有體,不可力強而致」;陸機《文賦》:「佇中區以玄覽,頤情志於典墳。遵四時以歎逝,瞻萬物而思紛。悲落葉於勁秋,喜柔滌于芳春。心懔懔以懷霜,志眇眇而臨雲。」等等、等等,讀到了古人精煉了一輩子的心得,才真正明白了「創作」大概是怎樣的一回事。
畢業後,我便開始深研「創作」,而「編輯」的工作,只是我的深研方式之一,也就是一種練習,每次編輯我便愈能發覺「創作」的真相。
寫作同樣也是練習的一環。不過在鑽研不同的寫作方式,我亦發覺了很多樂趣,用不同的詞彙、語序、手法去描述同一樣事情,會讓讀者得出不同的感受。在這裡,寫作更像是符號心理學,一種影響人心的魔術,很有趣。
2.對剛接觸寫作的讀者有何建議?
寫作是辛苦的過程,也很孤單,但如果能夠放棄對一切外物名聲的執著,你也很快會找到你的快樂。
3. 審稿時有什麼主要的標準嗎?
審稿前,我會先審人。不同的人對「文章」有不同的目的和看法,要衡量各方需要,例如:出版目的、市場需要、作者期望等等,才會有之後的標準。
4. 長期下來審稿和寫作的動力是?
讓創作成為人生吧。同時亦想推己及人。
5. 是否有短期或長期的目標?
短期內有幾份劇本和出版業營運模式(model)的研究。
長期是創造一個能創作的環境。